maandag 20 oktober 2014

de zoon, cisse en oom blauw (kcw #1 - fall 2014)

Voor mij begon de Kid's Clothes Week dit seizoen al op zondag. Traditiegetrouw eigenlijk, want zondagen zijn ideaal om patronen over te tekenen en te knippen. En traditiegetrouw begin ik dan meestal ook al te naaien, goesting en zo, jullie kennen het wel. En deze namiddag werkte ik het eerste naaisel af.

cisse



















Een Cisse! Toen de Zoon voor de Zonen 09 fotoshoot een geruite Cisse-short aan mocht, zag ik het direct. Een klassieke lange broek, in een stof die al heel lang ergens in een doos lag, het moest zo zijn.

cisse (sitting - bird's eye)



















Nu staat de Kids Clothes Week deze keer in het teken van storybooks. Ik ben geen fan van thema's en het werken ernaar, het zorgt vaak voor geforceerde looks als je 't mij vraagt. Dus wilde ik dat deel van de KCW gewoon skippen. Dat mocht, zei het reglement. Maar toen ik de Zoon een blauwe (versleten, je m'excuse) cardigan aantrok op zijn nieuwe broek was daar plots Oom Blauw!

cisse (leg)



















Als kind haalde ik uit de plaatselijk dorpsbib tientallen keren het boek Peter en Lotta vieren kerstfeest van de Zweedse schrijfster en illustrator Elsa Beskow. Peter en Lotta hadden een tante Groen, Paars en Bruin, en een Oom Blauw. Oom Blauw droeg een blauwe jas met slippen, maar ook een bruine broek. Een bruine ruitjesbroek. Zo'n broek als deze Cisse.

cisse (storybook)



















Om de één of andere reden is die outfit van oom Blauw me altijd bijgebleven en werd ik op slag terug naar toen gekatapulteerd, naar 35 jaar geleden. Gek toch?

cisse (sitting)



















Mijn Cisse is wat moderner. Met een rits-paspel (zoals toen) en een vleugje hirondelle.

cisse (collage1)
cisse (detail front pocket)






































En een kamsnap van plastic. Dat had Oom Blauw vast en zeker niet.

cisse (back pocket)
cisse (collage)






































(stof bij Stoffenspektakel)

52 opmerkingen:

  1. Prachtig plaatje! En zijn prachtige schoenen maken het compleet!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Zalig! Je steekzakje is zo schoon, love it!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Prachtig zeg! ♥ de details. Gisteren ook mijn knipwerk gedaan, ik kruip straks achter mijn naaimachine...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. wauw, en dat op een dagje...ikke jaloers :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Waw, die details zijn prachtig (wel even zoeken op die voorlaatste foto hoe dat nu precies zit). Ik heb pas gisterenavond beslist om eens mee te doen. Vandaag al meteen klassenraden, juist thuis en geen goesting meer. 'k zal het nog wel inhalen zeker? Doe zo voort, deze week, zou ik zeggen ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zo'n mooi verhaal! Meant to be, en zo. Schone outfit!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Magnifiek gewoon! Het plaatje past!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Mooi detail zeg, die ritspaspel! Is het ook een dubbele zak?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Jazeker, één van de vele opties in het patroon!

      Verwijderen
  9. Wauw zeg!!! En die ritspaspel ... ik zou er nog zo niet opkomen. Fan ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Koop maar al een nieuw blauw gileteke, dat hij het nog vaak in die combinatie kan dragen ;) Een hele mooie broek!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Maar zo mooi! Mooi ook hoe dat boek zich ergens in je geheugen nestelde om er ineens weer te zijn.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Blauw, dat is scoren bij mij! De hele outfit is een schot in de roos. Petje af!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Reacties
    1. En de rest ook natuurlijk, het plaatje klopt weer helemaal.

      Verwijderen
  14. Ohh zo mooi! Ik hou wel van zo'n ouderwets ruitje! En dat blauwe vest maakt het meteen helemaal cool.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wow, mooi! En wat leuk dat je je ineens het boek uit je jeugd herinnerde.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Ne klassieker die veel uit de kast zal komen! Echt af! en leuke link met het boek. Ik zwoeg nog op mijn eerste creatie ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  17. O waaw, heel leuk dat detail met die ritsen!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Prachtige Cisse!! En af op een dag?! Straf.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Klasse! Fan van de speelse details, <3 het zakje met de hirondelle!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Geweldig! Die ritspaspel vind ik echt de max, het stofke schoon, de steekzak met kamsnaps top, enfin, gewoon perfectie eigenlijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Amaai echt knap broekske voor de zoon, de moderne return van oom blauw!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Super! Stijlvol, en toch stoer. En die ritspaspel is echt top.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Ik vind de Cisse zowaar nog toffer dan de Jacob. De broek, de outfit, het verhaal, perfect gewoon!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Néé, mijn Jakob is absoluut toffer dan Cisse! ;-))

      Verwijderen
  24. Ik moest aan Stromae denken toen ik de foto's zag. :-)
    Oom Blauw kan anders ook perfect! Dier herinner ik mij ook nog levendig.
    En een zalig stofje ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. oh wow! this is amazing! the details are just stunning and I love how professional all your clothing look!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Heel mooi gemaakt en gecombineerd.ik heb wel nog nooit van Oom Blauw gehoord...

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Echt heel mooi! Dringend tijd om aan mijn Cisse eens te beginnen!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. ritspaspel! Jij geniaal wijf zeg! Tof! Echt top! en ooooooh nostalgie eh als je zo even terugdenkt aan de boeken die je vroeger geweldig vaak las!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. je hebt naaien... en 'iets' meer. Dat wat je niet kan vatten en niet kan leren op de naaischool... elke keer tover je weer parels te voorschijn. Voor mij maak jij kunst!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Wat een lieve opmerking, ik word er helemaal warm van… Dankjewel!

      Verwijderen

Altijd blij met jullie reacties, dankjewel!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...