zondag 13 juli 2014

in dromenland

Nog nooit naaide ik slaapgerief. Tot ik een romantisch stofje tegenkwam dat me deed denken aan de lakens van mijn grootmoeder. Dun, zacht, ideaal voor een nachtkleedje voor warme zomernachten. Ik negeer hierbij even de triestige temperaturen en de regen die momenteel met bakken uit de lucht valt.

slaapkleedje (full)



















Een slaapkleedje dus, voor een Dochter die dat wel kan gebruiken.

slaapkleedje (detail)slaapkleedje (collage)







































Op het web kwam ik na even zoeken deze tutorial tegen en op enkele uurtjes zat dit zomers flodderjurkje in mekaar. Niets aan, zo eenvoudig!

slaapkleedje (teddy)



















Geschikt voor zoete dromen Jane Austen style.

slaapkleedje (portrait)



























(stof bij Den Depot)

32 opmerkingen:

  1. Uw dochter staat er prachtig mee!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Zo'n romantisch slaapkleedje! Superschattig!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een zoet nachthemdje. Ze zou het zo gewoon kunnen dragen ook, op een mooie zomerse dag. Lief hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Kei schoon! Nooit te groot voor teddyberen en schone nachtkleedjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Jouw versie is nog mooier dan het voorbeeld! Pinnen en doen!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Tof gemaakt en indien ze geen zin heeft om zich om te kleden 's morgens kan ze er best de hele dag in blijven rond lopen zo mooi.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ze gaat heerlijk slapen in dat zachte jurkje!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dank je voor de link naar de uitleg, ga ik ook maken. Het staat je dochter trouwens prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Oh mooi! Die pin ik voor binnen een paar jaar!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. I love this! I really love the fabric you chose and that small bow is such a sweet addition. I love whites and creams against my daughter's chocolatey skin. It looks so beautiful, I think. Also, I really like your photos. They are always so clear and sharp.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wauw super mooi! Wat ben jij toch handig. Ik zou willen dat ik de helft van jou handigheid had, ik heb echt twee linker handen als het op handwerken aankomt.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Mijn mond valt telkens open van verbazing als jij iets post! Al weer... Wauw!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Niet alleen een romantisch stofje, dit werd echt een mooi romantisch slaapgeheel !

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Heerlijk! Zo eentje wil ik er zelf ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. prachtig! en zo een mooi stofke! en dat strikske! heel mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hi, I'm Bethany, the designer of the nightgown tutorial- you did a great job! It looks beautiful! =)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thanks, Bethany! To me it was the perfect, easy pattern for a quick sewing project. Thanks for sharing that!

      Verwijderen
  17. Mooi 'flodderkleedje', en idd je krijgt een instant flashback aan de lakens van grootmoeder

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Dat noemen ze een schone slaapster!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Eigenlijk is dat toch veel te schoon om alleen maar in te slapen?

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Hoi, ik heb het gisteren ook willen maken, maar de uitleg over de rufflebandjes lukte me niet, weet je nog hoe de stukjes stof hiervoor moeten geknipt worden? de eenvoudigere versie heeft andere soort bandjes, die ik natuurlijk weer niet zo leuk vind als deze, echt prachtig gedaan!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Voor een 10-jarige knipte ik voor één bandje een strook van 30cm lang en 8cm breed + een strook van 45cm lang en 4cm breed. Van deze laatste strook knip je één lange kant gebogen naar het einde toe, zodatje eigenlijk een heel lange, smalle halve maan bekomt. Die rand strijk en stik je 1cm om. Rimpel de niet-omgestikte, rechte kant tot die ook 30cm lang is. Stik deze gerimpelde kant tegen de rand van de andere strook stof, goede kanten op elkaar. Plooi nu de breedste strook in de lengte over de gerimpelde strook zodat de randen netjes samenvallen, weer met de goede kanten tegen mekaar. De gerimpelde strook zit tussen de andere strook. Stik voorzichtig vast over de hele 30cm, let op dat het gerimpelde deel nergens dubbel zit of zo. Keer en strijk plat en je hebt één schouderbandje.

      Verwijderen
    2. Nu kan ik het nog eens proberen! Bedankt voor de uitleg!!! en hopen dat het resultaat even mooi gaai worden :)

      Verwijderen
  21. Wat een mooi nachthemdje! Love it met die bloemetjes en dat strikje!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. oh hoe grootmoeders-achtig in de goeie zin van het woord! Heerlijk zacht en <3 da strikje!

    BeantwoordenVerwijderen

Altijd blij met jullie reacties, dankjewel!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...