vrijdag 11 april 2014

de teenager (kcw #2 - spring 2014)

Gisteren werd ze twaalf.
Jongens toch. Wanneer is dat gebeurd? En hoe cliché klinkt dit ook weer?
Het wordt lastig ook, kleren voor zo'n prille tiener. Niet dat er geen aanbod is, maar de collecties in de ketens staan me meestal niet meer aan vanaf maat 140. Te schreeuwerig. Te Lolita. Te mainstream. Te tuttig ook dikwijls.

teenager dress (+ jacket - portrait)



























Dan probeert een mens zelf maar iets. Het aanbod aan tienerpatronen is mager, dus doe ik aan denk- en knutselwerk. En liefst niks te moeilijk.

teenager dress (full)


















Zoals het vergroten van het grootste Gingerbread-patroon, maar dan zonder de mouwen.

teenager dress (full - portrait)



























En daaraan een rimpelrokje, niet té wijd en vooral "niet te láng, mama!".

teenager dress (detail)




















Met echte knopen uiteraard, want kamsnaps zijn "toch een beetje voor kleuters".

teenager dress (detail buttons)




















Alleen het afwerken van de armsgaten was een gepruts. Ik wilde geen voering of beleg en geen zichtbare biais. Dus spiekte ik in winkels en fabriceerde uit de stof van de kraag een heel smal biaislint dat ik dan aan de binnenkant van de armsgaten stikte.

teenager dress (sleeve detail)




















Het staat haar, die geknutselde jurk. Nog een beetje finetunen en dan denk ik dat er zo nog eentje maak.

teenager dress (+ jacket)




















(stof via een FB-aankoop - knopen geruild met haar)

51 opmerkingen:

  1. Het is een schoontje! Kleedje en dochter! Waar is den tijd dat ze nog in de maxi cosi lag van jullie keukentablet, net terug van ZA!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh boy, die commentaren (<3!)
    Als proberen dit oplevert, doe vooral zo verder - graag, want over tien jaar heb ik er ook zo eentje ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoera voor de jurk, en vooral HOERA voor M!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. hip hip hoera! en wat een mooie jurk!!
    Hier ook kleine tienermeisjes waarmee de zoektocht naar kledij niet altijd even vlotjes verloopt. Bij Zara vinden we wel meestal een gemeenschappelijke goesting, niet te fel en zachte kleuren (ben ik momenteel heel erg fan van)...

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ja, bij Zara vinden we meestal ook wel onze zin. En ik hou nogal erg van New Look, maar die stijl is al wat meer 'edgy' en niet iedereen zijn smaak heb ik al gemerkt.

      Verwijderen
    2. hier zelfde probleem, kort en niet wijd en liefst een broek ... Zara en H&M vallen in de smaak, bij de duurdere dingen heb ik (en mijn dochter) al leuke dingen gevonden bij AO, Scotch Rebelle en Finger in the Nose (girly met een stoer randje) !

      Verwijderen
    3. Leuke jurk trouwens, zou bij de dochter ook in de smaak vallen ... in de nieuwe La maison Victor staat er een jurk in tricot (Candy jurk- kort, niet zwierend) die ik heb gemaakt in grijze glittertricot en ik scoorde mega :-)

      Verwijderen
    4. Bedankt voor de tip! Nu nog wat mijn tricot-kunsten oefenen...

      Verwijderen
  5. Maar waaauw! En met die botjes eronder : supermooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. waw, prachtig.

    staat haar echt beeldig.

    is dit moeilijk een jurk maken ?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik zou dit niet voor echte beginners aanraden...

      Verwijderen
  7. Toffe kleren vinden toen ik 12-13 jaar was vond ik ook erg moeilijk, heel schoon kleedje !

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Proficiat aan de dochter! Dit is een heel mooie jurk! Is inderdaad niet gemakkelijk, voor die leeftijd kopen.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. het is prachtig, en zeker al met de boots eronder en het jeansjasje... mooie combi! leuk stofje ook

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Heel schoon! misschien ook eens bij de "jongere" indie ontwerpers gaan zien. Ik ben een fan van Deer & Doe, maar misschien valt dat al in "oud"?

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Mooie afwerking! Ziet er helemaal niet geknutseld uit. Hoe stik je de overgang van de top aan de rok? Ik ben al even op zoek naar een patroon met polo sluiting.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik stik het knopenpad onderaan horizontaal al wat vast met een voorlopig stiksel en heb ook al de knoopsgaten gestikt. Een bijna afgewerkt hemd eigenlijk, maar niet omgezoomd. Dan is het gewoon een bovenstuk en een rokdeel aan mekaar bevestigen zoals gewoonlijk.

      Verwijderen
  12. Het staat haar inderdaad geweldig! Heel mooi stofje ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Mooi probeersel! Ik kan het mij voorstellen dat het niet simpel winkelen is. Maar zo'n creatieve mama zorgt wel voor toffe coole zelfgemaakte dingen.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wauw, heel schoon kleedje, staat haar goed!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Idd heel mooi jurkje met de hype van de naaiboeken zou er wat mij betreft eentje mogen komen voor stoere meiden geen kids en toch ook weer geen dames.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Erg mooi gemaakt. Dat biaisbandje heb ik laatst ook gedaan, mooie oplossing! En wat een stoer stofje...

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Past perfect!!
    en die armsgaten, zo mooi afgewerkt!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Wauw! Ongelofelijk wat jij vanonder je naaimachine kan toveren! Echt knap en zo mooi afgewerkt!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. It looks great on her! Good job, mama!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Waaw, echt mooi! Jij kan het gat in de markt dichten! ;-) Hier herkenbare problemen met de oudste. Alleen is haar smaak ook nog wat wispelturig: het ene moment stoer tienerachtig, het ander moment toch nog klein kleurrijk meisje. Ze is nog maar 8, maar past al niet meer in een 140.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Heel mooi! Als mijn dochter eens zo groot is, hoop ik dat ik me dit nog herinner ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Wat een super kleedje! Dat zou ik zelf dragen begot!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Ha, hier ook tieners! De scoren ook met een zelfgemaakte garderobe.
    Ik zal er eens werk van maken zie. Je hoort er nog van...

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Ooh ja ! Zeker doen ! En zeker als de dochter het wil !

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Supermooi! Staat haar ook prachtig, dat blauw!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Heel leuke tienerpatronen staan er in Knippie ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Mooi! Wat een leuke jurk! En dat staat zo goed ( net zoals alles) bij haar mooie bruine huid! Geslaagd! En idd blauw, groeit daar een nieuwe liefde? ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Staat haar goed. Misschien bovenstuk iets versmallen naar de de onderkant toe.

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Hier hetzelfde probleem met twee tienerdochters van bijna 13 en 14 jaar. Momenteel staat er een februari jurk uit Little miss Y's wardrobe op de planning voor mijn bijna 13-jarige. In maatje 32.
    Jouw probeersel is trouwens goed gelukt als je het mij vraagt.

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Prachtig ! Heb hier net hetzelfde aan de hand, dochter van tien met maat 152/164, wat aangeboden wordt in de winkel strookt niet met haar leeftijd. Mocht je jouw patroontjes ooit verkopen : je hebt alvast mij als klant !

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Jouw tienerdochter bezorgt je een geweldige creativiteit, leuk!

    BeantwoordenVerwijderen

Altijd blij met jullie reacties, dankjewel!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...