vrijdag 30 augustus 2013

george the puppy

Meet George.
George the Puppy.
Het patroon vond ik hier.




















Ik was er meteen zo zot van dat George zich vermenigvuldigde aan de lopende band. Couldn't help myself.



dinsdag 27 augustus 2013

gorgeous gisèle

Een kwartier zat ik op het vliegtuig. Een kwartier, toen ze besloot om twee weken te vroeg ter wereld te komen. Een pestkopje vanaf de eerste minuut dus, dat metekind van mij. Vijf dagen moest ik wachten om het bolleke live te zien. Praise the lord voor Instagram, Facebook en mms!


































Niet dat het de eerste keer was dat ik meter werd (we hebben er ondertussen 6, de Husband en ik, het mag stoppen :-)), maar het blijft speciaal, en al zeker als het een dochter van je broer is. Een speciaal kindeke verdient een speciaal kadooke dacht ik zo. Dus ik bestelde stof van Petit Pan en knipte het in stukjes. In 64 stukjes. Die ik dan volgens een welberekend patroon en heel precies weer aan mekaar stikte. 























Zo kwam een deken tot stand. Géén restjesdeken deze keer, maar een lapjesdeken in wat mij betreft een paar van de mooiste stofjes ter wereld. Witte fleece en gouden paspel maken er een prinsessendeken van.
























Ik hoop dat Gisèle het zal koesteren als ze groter is, dat het haar warm zal houden en dat ze het meeneemt naar alle volgende stappen van haar leven.

Dikke kus, meid!

(stoffen bij Bambiblauw - fleece bij Pauli - paspel bij Hexagoon)

zondag 25 augustus 2013

lemondrop

Je leest bij blogsters wel eens over een stoffenverslaving. Ik heb dat niet. Eerlijk waar. Ik kan hélemaal verliefd worden op een stofje, dat wel, maar ik kan me ook goed bedwingen om het te kopen. Ik heb namelijk karakter, hòpen karakter. "Use what you have", een beetje mijn nieuwe motto.

En toen kreeg ik een kadootje van Studio Saartje... Een meter stof, uit een aanbod waar maar moeilijk uit te kiezen valt. Dus ja, daar liep het fout. Het winkelmandje raakte gevuld, en met meer dan één meter uiteraard. Eenmaal in de brievenbus had ik al snel een favoriet, zo zacht en soepel, dàt moest een zomerbloesje worden.























De Lemondrop uit Homemade Minicouture bleek ideaal. Eenvoudig, waardoor de mooie print perfect tot zijn recht komt.

























Geen gedoe dus. Eenvoud siert. Ik liet zelfs het kraagje achterwege.


































Ga gerust ook eens kijken naar de prachtige stoffen bij Studio Saartje. Als je karakter hebt natuurlijk. :-)

(stof bij Studio Saartje)


donderdag 22 augustus 2013

voor ella en cis

Een collega trouwde deze zomer. Een heerlijk feest werd het, in haar eigen tuin met de mensen die ze graag ziet. En moedig als ze is, vertrok ze de dag erna met de auto én de kinderen op huwelijksreis. 
Om die lange autorit comfortabel te kunnen doorstaan, maakte ik voor haar kinderen een kussen en een deken. Dat kussen werd er eentje zoals ik al eerder maakte, eentje met alles op en aan om handig te kunnen transporteren door kleine kinderhandjes.























Als extraatje maakte ik nog een kaartenmapje waarvoor je hier de handleiding vindt. Ideaal om sis-kaarten en andere reisbenodigdheden in mee te nemen. Wij vulden het voor de gelegenheid met centen uiteraard.




























(stoffen met print bij VanMarieke - groene bolletjesstof bij Stoffenspektakel - gele stof, gele nicky velours en groene fleece bij Pauli - alle fournituren bij Hexagoon)

maandag 19 augustus 2013

Hanami: getest en goedgekeurd

Na mijn vuurdoop als patroontester voor Compagnie M greep ik opnieuw mijn kans bij Straight Grain. Zij deed een oproep voor het testen van haar mix & match Hanami patroon. En ook deze keer was ik bij de gelukzakken.
Ik koos een warmere stof, binnenkort wordt het herfst godbetert, dus met dunne katoentjes trekken we het niet zo lang meer.

After my first steps as a pattern tester for Compagnie M. I took another chance at Straight Grain. She too launched a call to test her mix & match Hanami pattern. And again, I got lucky.
I chose a warmer fabric (not sure what it is exactly) because fall is not far off anymore.























Over de voering heb ik lang getwijfeld. Oorspronkelijk zaten er stippen in mijn hoofd, maar in de stoffenwinkel vond ik streepjes. Ik kies nooit voor streepjes, maar met drie kinderen en de Husband in mijn kielzog moest het snel gaan. Een beetje impulsief nam ik het dus mee. En thuisgekomen bleek het perfect te kloppen met het zachte oranje van de buitenstof.

Fabric for the lining was not that easy to choose. I thought about dots but then went for stripes rather impulsively. Luckily it matched perfectly with the soft orange of the main fabric.























Het patroon is heel veelzijdig: topje of jurk, verschillende mouwtjes, met rits of knopen, kraagje of niet... Keuze te over! Ik koos voor de jurk met gekruiste sluiting op de rug, zoiets lag hier nog niet in de kast. Ook hier werd een prima handleiding bijgeleverd en foto's verduidelijken eventuele moeilijkheden.

Straight Grain's Hanami is a super versatile pattern: top or dress, tulip or regular flutter sleeves, zippered or crossed back, collar... Anything is possible! Elaborate and well-illustrated instructions make it easy to put together.























De jurk werd goedgekeurd, zowel door mezelf als Dochter 2.
Bedankt An, jouw mix & match patroon zal nog wel een keer op de naaitafel belanden!

Daughter 2 as well as myself gave the dress two thumbs up.
Thanks An, your mix & match pattern will surely find its way to my sewing table again!

(buitenstof bij Stoffenspektakel - voering bij Pauli - knopen bij Veritas)

zaterdag 17 augustus 2013

den haag in 10 stappen

stap 1:
Zet je op de meest comfortabele manier in de trein richting Den Haag.





















stap 2:
Huur een fiets. Een Hollandse.























stap 3:
Fiets met een duidelijk doel naar de Haagse markt.























stap 4:
Hang ondertussen ook een beetje de toerist uit.




















stap 5:
Zoek een hotspot om te lunchen.























stap 6:
Wandel rond in de hippe winkelbuurt.























stap 7:
Bezoek wat historisch erfgoed.























stap 8:
Nestel je in een beachbar in Scheveningen. (En negeer koppig de regen.)























stap 9:
Haal de Husband op van zijn Summer School voor een heerlijk diner.




















stap 10:
Zucht tevreden en bedenk dat je nog eens zal moeten terugkomen.

Met véél dank aan haar voor de goede tips die ze me gaf!

(Hier vind je mijn lijst van leuke drink- en eetplekken, in Den Haag én elders - De Belgische hotspots vind je hier.)




donderdag 15 augustus 2013

hey sailor!

Toen ik de Crafterhours Skirt Week wedstrijd won, leverde dat een heleboel stoffen op. Katoen en linnen, fournituren zelfs, maar ook enkele lappen tricot. En tricot en ik, wij zijn nog steeds geen dikke vriendjes. Toch waagde ik het erop, vooral nadat zij een simpel en haalbaar zomerjurkje postte voor haar krullenbol. Bedankt voor de inspiratie, Riet!























Deze rood-witte tricot in ware sailor-stijl stak mijn ogen uit in het reuzenaanbod van Girl Charlee. Het leent zich perfect voor een strandjurk voor Dochter 1. 























Ik tekende het patroon uit de losse pols, met als basis een goed passende jurk uit de kast. Ik gebruikte een streepjestricot voor de lus op de rug en stak rood koord door de tunnels.

(tricot bij Girl Charlee Fabrics)


dinsdag 13 augustus 2013

Mara: getest en goedgekeurd (kcw #1 - summer 2013)

Midden juni lanceerde Marte van Compagnie M. een oproep voor patroontesters. Ze tekende een patroon voor een meisjesblouse dat ik wel de moeite vond om uit te proberen. Bovenstukken maakte ik eigenlijk nog nooit, dus ik greep mijn kans. En inderdaad, aan het begin van de zomervakantie kreeg ik bericht dat ik één van de gekozenen was. 






















De stof die ik in huis had was tot op de centimeter voldoende om er maat 10 jaar uit te krijgen. De print vind ik perfect voor een frivole zomerblouse als dit, dus het gepuzzel nam ik er graag bij.
Marte deed haar werk secuur: een prima handleiding, in het Engels weliswaar, verduidelijkt door foto's. Ik heb me niet één keer vergist!






















Ik vind de blouse perfect op een jeans, eventueel met nog een cardigan voor frissere dagen. Dochter 2 was meteen fan! Ook bij An, Katja, de Zusjes, IkkeSaartjeEsther, FieFlo en Saskia verschenen Mara bloesjes. De stofkeuze maakt er telkens weer iets hélemaal anders van. Het patroon is voorlopig nog niet beschikbaar maar hou Marte's blog in de gaten, daar zal je het snel kunnen vinden!

(stof bij Habiba)

maandag 12 augustus 2013

give-away #4

Wat een zomer hebben we al gehad! Een wàrme zomer, en dat mocht ook wel na 8 maanden kou lijden. Ik heb ervan genoten, al is de vakantie hier nog steeds niet echt voorbij. Ik had trouwens ook nog wat te vieren: mijn blog bestond op 31 juli precies een jaar en sinds mijn allereerste bericht hier staat de volger-teller op 303. Dat doet me toch wel wat, eerlijk waar. In juni won ik dankzij jullie ook nog eens de Crafterhours Skirt Week 2013 en toen beloofde ik al om jullie daarvoor te bedanken. Reden genoeg voor een give-away dus!

Als je zin hebt om een pakketje van drie stoffen te winnen, dan hoor ik het graag in een reactie vòòr 1 september. Voor een extra kans kan je ook nog via Facebook deelnemen.


































- een halve yard geel-witte chevron tricot van Girl Charlee Fabrics
- een halve yard linnen (field study n°4 - Anna Maria Horner) van Hawthorne Threads
- een halve meter bloemetjeskatoen van de markt in Den Haag

Succes!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...